-
1 hockey sur gazon
hockey sur gazon -
2 ‘hockey sur gazon
‘hockey sur gazonpozemní hokej -
3 tennis sur gazon
-
4 hockey sur gazon
сущ.общ. хоккей на траве -
5 hockey sur gazon
hockey sobre hierba, hockey hierbaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > hockey sur gazon
-
6 gazon
-
7 gazon
m. (frq. °waso "motte de terre garnie d'herbes") 1. морава, поляна, озеленена площ (с трева); tondeuse а gazon косачка за морава; hockey sur gazon хокей на трева; 2. затревен чим. -
8 gazon
m1. (herbe) — газо́н, трава́ ◄pl. -à-►, semer du gazon — се́ять/по= траву́
2. (pelouse) газо́н, лужа́йка ◄е►;hockey sur gazon — хокке́й на траве́
-
9 gazon
n m1 عشب أخضر ['ʔʼuʃb 'ʔaxdʼar] m* * *n m1 عشب أخضر ['ʔʼuʃb 'ʔaxdʼar] m -
10 gazon
m -
11 Panel des surfaces de jeu en gazon synthétique
Panel d'experts de l'UEFA composé d'experts dans le domaine des surfaces de jeu en gazon synthétique, qui a pour tâche d'assister la Commission des stades et de la sécurité dans son travail et, notamment, de formuler des recommandations sur d'éventuels changements concernant les surfaces de jeu en gazon synthétique et les règlements correspondants, de mener des études sur la sécurité et les blessures, et d'analyser et d'élaborer des critères spécifiques au football pour les terrains de football.A UEFA expert panel composed of experts in the field of football turf whose duty is to support the Stadium and Security Committee in its work and, more specifically, to draw up recommendations for possible changes regarding artificial turf and corresponding regulations, to conduct safety and injury studies, and to analyse and develop football specific criteria for football fields.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > Panel des surfaces de jeu en gazon synthétique
-
12 Les enfants faisaient des culbutes sur le gazon.
Les enfants faisaient des culbutes sur le gazon.Děti kotrmelcovaly po trávníku.Dictionnaire français-tchèque > Les enfants faisaient des culbutes sur le gazon.
-
13 ne pas avoir de gazon sur la terrasse
аргоDictionnaire français-russe des idiomes > ne pas avoir de gazon sur la terrasse
-
14 hockey
hockey [ˈɔkε]masculine noun* * *’ɔkɛnom masculinhockey sur gazon — hockey GB, field hockey US
* * *'ɔkɛ nm* * *hockey ⇒ Les jeux et les sports nm hockey (sur glace) ice hockey; hockey sur gazon hockey GB, field hockey US; jouer au hockey to play hockey.[ʼɔkɛ] nom masculin -
15 grass
grass [grɑ:s]1 noun∎ keep off the grass (sign) défense de marcher sur la pelouse, pelouse interdite;∎ to cut or to mow the grass tondre la pelouse;∎ Tennis she plays well on grass elle joue bien sur gazon;∎ he doesn't let the grass grow under his feet il ne perd pas de temps;∎ proverb the grass is always greener (on the other side of the fence) = c'est toujours mieux ailleurs∎ to put or turn a horse out to grass mettre un cheval au vert;∎ figurative to put sb out to grass mettre qn à la retraite;∎ to be (out) at grass (animal) être au vert;∎ to put land under grass enherber une terre, mettre une terre en herbe∎ to grass on sb balancer qn, moucharder qnBotany graminées fpl►► grass court court m (en gazon);grass green vert m gazon;Politics the grass roots la base;∎ the feeling at the grass roots is that… le sentiment à la base est que…;∎ at (the) grass roots level au niveau de la base;grass roots opposition résistance f de la base;grass roots support soutien m de la base;grass skirt pagne m (de feuilles);grass snake couleuvre f à collier;grass widow = femme dont le mari est toujours en déplacement;∎ figurative I'm a grass widow this weekend je suis célibataire ce week-end;grass widower = homme dont la femme est toujours en déplacement∎ to grass sb up balancer qn, moucharder qn -
16 lawn
lawn [lɔ:n]∎ to mow or cut the lawn tondre le gazon►► American lawn bowling boules fpl;American lawn chair chaise f de jardin;lawn fertilizer, lawn food engrais m à gazon;American lawn party garden-party f;lawn sprinkler arrosoir m de pelouse; (spinning) tourniquet m arroseur;lawn tennis tennis m sur gazon;British Lawn Tennis Association = la Fédération britannique de tennis;lawn tennis club club m de tennis -
17 grass
grass, US [transcription][gr_s]A n1 ¢ ( wild) herbe f also Agric ; in the grass dans l'herbe ; a blade/a tuft of grass un brin/une touffe d'herbe ; to put out to grass lit, fig hum mettre au vert ;2 ¢ ( lawn) pelouse f ; on the grass sur la pelouse ; keep off the grass! défense de marcher sur les pelouses! ; to mow ou cut the grass tondre la pelouse ;4 Bot c graminée f ;5 ○ ¢ ( marijuana) herbe ○ f ;C vtr1 recouvrir [qch] d'herbe [field] ; gazonner [part of garden] ;2 US Agric donner du fourrage vert à [cattle].the grass is greener (on the other side of the fence) on croit toujours que c'est mieux ailleurs ; he doesn't let the grass grow under his feet il ne laisse pas traîner les choses ; it was so quiet you could hear the grass growing on aurait pu entendre une mouche voler.■ grass over:▶ grass over [sth], grass [sth] over recouvrir [qch] d'herbe [field, road] ; gazonner [area]. -
18 tennis
tennis [tenis]1. masculine nouna. ( = sport) tennisb. ( = terrain) tennis courtc. ( = partie) game of tennis2. plural masculine noun3. compounds* * *tenis
1.
2.
* * *tenis1. nm1) (= sport) tennisElle joue au tennis. — She plays tennis.
2) (= court) tennis courtIl est au tennis. — He's at the tennis court.
2. tennis nfpl ou nmpl(= chaussures) tennis shoes* * *tennis de table table tennis.[tenis] nom masculin1. [activité] tennis2. [court] (tennis) court————————[tenis] nom masculin pluriel & nom féminin pluriel————————tennis de table nom masculin -
19 bowling
bowling [ˈbəʊlɪŋ]bowling m* * *['bəʊlɪŋ]noun Sport1) ( ten-pin) bowling m3) ( in cricket) service m -
20 bowls
A n (+ v sg) jeu m de boules (sur gazon).
См. также в других словарях:
Hockey Sur Gazon Dans Le Monde — Le hockey sur gazon se pratique en compétition dans 122 pays sous l égide de la Fédération internationale de hockey. Sommaire 1 Europe 2 Asie 3 Amérique 4 Océanie … Wikipédia en Français
Hockey sur gazon dans le monde — Le hockey sur gazon se pratique en compétition dans 122 pays sous l égide de la Fédération internationale de hockey sur gazon. Sommaire 1 Europe 2 Asie 3 Amérique 4 Océanie … Wikipédia en Français
Hockey Sur Gazon — Fédération internationale FIH (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1908 Autres appellations aucune autre appellation … Wikipédia en Français
Hockey sur gazon — Fédération internationale FIH (fondée en 1924) Sport olympique depuis 1908 Clubs 150 en France … Wikipédia en Français
Championnat d'europe de hockey sur gazon 2009 — Championnat d Europe de hockey sur gazon masculin 2009 Championnat d europe de hockey sur gazon masculin 2009 Sport Hockey sur gazon Organisateur(s) EuroHockey Édition 12e Lieu Amsterdam … Wikipédia en Français
Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2008 — Infobox compétition sportive Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 2008 Généralités … Wikipédia en Français
Hockey Sur Gazon Aux Jeux Olympiques D'été De 1936 — Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1936 … Wikipédia en Français
Hockey Sur Gazon Aux Jeux Olympiques De 1920 — Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1920 Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1920 … Wikipédia en Français
Hockey Sur Gazon Aux Jeux Olympiques De 2008 — Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 2008 Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 2008 … Wikipédia en Français
Hockey sur gazon aux Jeux olympiques de 1920 — Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1920 Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1920 … Wikipédia en Français
Hockey sur gazon aux Jeux olympiques de 1936 — Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1936 Hockey sur gazon aux Jeux olympiques d été de 1936 … Wikipédia en Français